73 Questions Challenge - UKRAINE TEAM (Spanish & English)
Publicado en Conjuntos
Entrevista con el Conjunto Nacional de Gimnasia Rítmica de Ucraina
SPANISH VERSION
English Below
Cuando el conjunto de Ucrania accede al tapiz no cabe duda que, a lo largo de todos los códigos por los que ha pasado la rítmica, han logrado preservar cada uno de los detalles que mundialmente les hacen únicas cómo escuela de gimnasia. Su elegancia, sus saltos, su expresión, sus líneas, sus estilismos, su estilo, su delicadeza, su forma de recorrer el tapiz...
Y a todo lo anterior le sumamos que 2019 está siendo un año fructífero para las ucranianas:
Oro en la final del ejercicio mixto en Sofia y Cluj-Napoca.
Oro en la final de cinco pelotas en Tashkent y Cluj-Napoca.
Segunda posición en la final del ejercicio mixto en Pesaro y Tashkent.
Bronce en la final de cinco pelotas en Baku.
Bronce en la final del ejercicio mixto en Baku y Minsk.
Bronce en la general en Tashkent y Cluj-Napoca.
Ucrania, un conjunto que no ha parado de crecer, de mejorar sus montajes siempre elegantes y apreciados y valorados por el público pero, probablemente, no valorados suficientemente por los jueces. Del recuerdo de la afición española, y de una emocionada Irina Deriugina, jamás se borrará la emoción que desató su ejercicio mixto de 3 pelotas y 2 cuerdas y el apoyo a esta selección cuando no recibió la puntuación acorde a la sensación que dicha maravilla, con el ritmo que iba a más al son de "Marry the night", dejó en el ambiente después de tan solo dos minutos y medio.
Y además de ser un conjunto en evolución es un conjunto valiente que sorprendió a propios y extraños con un cambio en el montaje del mixto a última hora, en el mundial de Sofia. Pasamos de vivir el ejercicio que acabamos de rememorar a un ejercicio diferente en cuanto a composición y, aunque con un estilo bastante parecido, de música: de Lady Gaga a Alice Merton pasando por el podio para recoger su medalla de bronce en la final de este aparato que, además, supieron reciclar a la perfección y adaptar al ejercicio de 5 pelotas que están presentando esta temporada.
5 PELOTAS
Música: No Roots de Alice Merton.
Ejercicio con una declaración de intenciones desde el inicio. Adaptación musical magistral a cada movimiento, original, con múltiples colaboraciones más que originales y de gran riesgo. Recogidas fuera del campo visual, rebotes, lanzamientos dobles, elegantes movimientos en cascada realizados en el momento preciso... todo perfectamente encajado da como resultado esta maravilla de rítmica coreografiada a la perfección.
3 AROS Y 4 MAZAS
Música:The Maureice Ravel Bolero from The Royal Classic Orchestra
Con un halo completamente diferente, y esta pieza musical que esta selección ha utilizado a lo largo de los años y que tan bien les quedan, el ejercicio mixto comienza con las 5 gimnastas que se colocan, mostrando gran seguridad, en diagonal. Sincronización, intención y un salto mágico de tres gimnastas a través de dos aros sobrepuestos que sin duda es el mejor reflejo de otro ejercicio bien pensado y planteado.
Si hay chicas Vogue en los tapices... ¡esas son las chicas del conjunto de Ucrania! Así que esta selección de 73 preguntas les va como anillo al dedo. Lo dicho, os dejamos con estas 73 preguntas, inspiradas en esta revista de moda, a estas 6 magníficas gimnastas.
Muchas gracias Anastasiya Voznyak, la capitana del equipo, por ayudarnos a gestionar todas las entrevistas con el conjunto y por los buenos ratos hablando, hasta en ucraniano, sobre ilusiones de la vida. ¡Un abrazo!
¡Muchas gracias por todo!
Valeriya Yuzviak
Uzhhorod, 20/08/1999
Segura.
Cuál ha sido el mejor regalo (no tiene por qué ser material) que has recibido. Todos los regalos que he recibido en mi vida me gustan.
¿Cuál es tu fruta favorita?. Me gustan mucho la piña, los arándanos y la sandía.
Cuál es el momento más emotivo que has vivido con un fan. El momento más emotivo fue sin duda en el mundial de Sofia del año pasado cuando nos encontramos con todos los aficionados de Ucrania quienes gritaron nuestros nombres y nos dieron la enhorabuena.
Qué opinas del fútbol, ¿te gusta?. Me gusta, a veces voy a ver partidos.
¿Cuáles eran tus dibujos animados preferidos cuando eras pequeña?. La película del Rey León, de hecho sigue siendo mi película de dibujos a día de hoy.
Cuál es tu chuchería favorita. Me gusta mucho el chocolate.
Cuál es tu primer recuerdo. No recuerdo nada en concreto.
A futuro, como estrella del deporte, ¿participarías en un reality show?. Podría ser.
Cuantos idiomas hablas. Hablo tres idiomas, inglés... así así.
Titular que te gustaría que estuviese escrito sobre tu equipo el año que viene. El actual conjunto de Ucrania se sube al podio en los Juegos Olímpicos de Tokio.
Qué moda seguiste y ahora te arrepientes. Ninguna en concreto, no soy muy de seguir modas.
Tetiana Dovzhenko
Donetsk-Kiev Espoo, 22/01/2002.
Elegante.
Último concierto al que has asistido. Todavía no he ido a un concierto que me gustaría mencionar ;)
Qué serie de televisión nos recomendarías. Stranger Things.
En qué lugar de ficción te gustaría vivir. Barcelona, aunque no es un lugar de ficción, me encanta.
¿Cómo te gusta el café?. Prefiero el té.
Deportista que más admiras. Mi capitana, Anastasiya Voznyak.
Si pudieras cambiar algo para mejorar el mundo, que cambiarías. Tomaría acciones para mejorar la ecología a nivel mundial. Todos los días muchos animales y plantas están muriendo. ¿No puede la gente simplemente tirar su basura donde corresponde y reciclar?
Que te gusta hacer cuando estás con tu familia. Me encanta estar con ellos, jugar con mis perros...
Sin que postre no puedes vivir. Tarta de queso.
País que te gustaría visitar próximamente. Amsterdam.
Cuál es el defecto que menos soportas en otras personas. Ninguno, cada uno es como es.
Tres razones que darías a cualquier persona para visitar tu país. Comida deliciosa, cultura y tradiciones muy interesantes y bonitos espacios naturales.
Vestido o camisa y pantalón. Camisa y pantalón.
Mariia Vysochanska
Lviv, 2002.
Precisa.
Qué película te gustaría protagonizar. No lo tengo claro... hummm... tendría que pensarlo bien.
Canción que has escuchado en bucle últimamente. "Señorita" no se me va de la cabeza.
¿Con qué personaje de película o serie te gustaría pasar un día?. Alex, el león de la película de dibujos Madagascar.
Monstruos SA. o Toy Story. Monstruos SA.
Descríbete en 3 palabras. Divertida, centrada y con principios.
Que es lo que más valoras en una persona. Honestidad.
Aparte de la gimnasia, ¿tienes algún otro talento oculto?. Cocino bastante bien.
¿Qué consejo le darías a tu yo de 12 años?. Disfruta de tu infancia.
Cuál es la ciudad más impresionante que ha visitado. Los Ángeles.
¿Cómo llamarías a un perro o como se llama tu perro en caso de que tengas?. Tengo una perrita que se llama Molly.
¿Eres más de WhatsApp o de llamar por teléfono?. Prefiero hablar por teléfono.
¿Qué prendas de ropa no faltan en tu maleta para un viaje de un fin de semana?. Siempre estoy lista para viajar, algo básico y cómodo.
Diana Myzherytska
Kharkov, 01/09/1999.
Dulce.
Cuál es la última película que has visto. El secreto de Adaline.
Red social que más utilizas y, ¿por qué?. Instagram, me permite echar un vistazo a la vida de la gente.
Qué es lo que más te asusta. Me dan mucho miedo las arañas.
Que otro deporte dominas o te gustaría dominar. Patinaje artístico.
¿Qué es lo que más pereza te da?. No me gusta nada correr.
¿Hay algún programa de televisión que sigas o te guste especialmente?. Quizá, Supermodelos, en Ucrania.
Cuál era tu asignatura favorita en el colegio. Dibujo.
¿Tienes mascota (o, como nos gusta decir, amigos animales)?. No, no tengo.
Cuál es el viaje más especial que has hecho. Volar a América.
¿Cuál sería tu sueño hecho realidad?. Siempre creo, trabajo y llegará.
Cuál es la ciudad favorita de tu país. Kiev.
Tacones o zapato plano. Zapatillas.
Alina Bykhno
Krivói Rog, 27/05/1999
Armónica.
¿Cuál es tu libro favorito?. El guardián entre el centeno.
Qué es lo que más te hace reír. Mi familia y amigos.
Serie de la que más capítulos seguidos has visto. Stranger Things.
Cuál es tu princesa Disney, si la tienes, favorita. Blancanieves.
Concierto al que te gustaría asistir. Bruno Mars, Billie Eilish, Drake y Rihanna.
¿Un defecto?. Soy despistada.
Cuál es la comida típica de tu país que más te gusta. Sopa de remolacha y vareniky (pasta rellena chucrut, queso, puré de patatas... etc.).
¿Cuál es el mejor consejo que te han dado?. No te rindas si algo no va todo lo bien que te gustaría, dios siempre tiene el plan perfecto para tí.
¿Qué es lo que más pereza te da hacer a la hora de viajar?. No me gusta nada tomar el sol cuando voy a la playa.
Si solo pudieras elegir una comida para el resto de tu vida, ¿cual sería?. Sandwiches con queso.
Lo que más te gusta de Ucrania es... La naturaleza.
¿Cómo defines tu estilo al vestir?. Casual, todo lo que me sea cómodo me va bien.
Anastasiya Voznyak
Lviv, 09/12/1998
Líder.
¿A qué artista te gustaría conocer?. Bárbara Palvin.
Follow en Instagram que más te ha sorprendido. Por ahora ninguno pero me encantaría que Jay Alvarez o Bárbara Palvin me siguieran.
Qué película puedes ver una y otra vez. Piratas del Caribe.
Aparte de la gimnasia, ¿de qué deporte eres aficionada?. Me gusta el fútbol.
Qué es lo que más te preocupa del mundo en que vivimos. Estoy muy preocupada por el medio ambiente.
¿Conduces? Si no es así, te gustaría conducir?. No tengo pero me encantaría.
¿Cómo sería tu vida sin la gimnasia?. No lo sé, no me imagino mi vida sin gimnasia.
Último país que has visitado. Rumanía.
Cuál es tu plato favorito. Pizza y pasta.
Te gusta ver gimnasia en tu tiempo libre o prefieres desconectar. No veo gimnasia en mi tiempo libre, prefiero desconectar.
¿Qué pregunta que no te hemos hecho te hubiera gustado que te hubiésemos hecho y... qué nos habrías respondido?. Mmmm... no lo sé.
Describe a tus compañeras de equipo y a tu entrenadora, en una palabra. Irina Deriugina: maximalista... no puedo describir a mis compañeras solo con una palabra, somos un equipo y las aprecio muchísimo.
Cuál es el mejor momento que habéis vivido en una competición y, como capitana, cómo contribuyes a cambiar el estado de ánimo cuando las cosas no van todo lo bien que os gustaría. Los mejores momentos suelen ser los momentos de podio, es la recompensa a un trabajo muy duro. En los momentos malos trato de dar soporte a mis compañeras para superar cualquier bache.
Cuál es el conjunto al que la Selección Ucraniana más admiráis y como describirías el estilo de tu equipo que os hace ser diferentes al resto. Nos encanta el conjunto de Bulgaria. Nosotras tratamos de montar ejercicios que despierten emociones en el público y en los jueces.
Que nunca perdáis vuestra esencia y vuestro estilo inconfundible perdure a lo largo de los años y que sigáis inspirando y despertando emociones en los aficionados de este deporte. Equipo Vogue: Ідіть за всіма ними!
ENGLISH VERSION
When the Ukraine group access to the carpet there is no doubt that, throughout all the codes through which the rhythmic gymnastic has passed, they have got to preserve each of the details that make them unique as a gymnastics school worldwide. their elegance, jumps, expression, lines, style, delicacy, the way like they move on the carpet....
And to all of the above we add that 2019 is being a fruitful year for Ukrainians:
Gold at the end of the mixed year in Sofia and Cluj-Napoca.
Gold in the final of five balls in Tashkent and Cluj-Napoca.
Second position in the final of the mixed year in Pesaro and Tashkent.
Bronze in the final of five balls in Baku.
Bronze in the final of the mixed exercise in Baku and Minsk.
Bronze in AA in Tashkent and Cluj-Napoca.
.
Ukraine, a group that have not stopped growing, to improve their elegant routines always appreciated and valued by the public but, probably, not enough valued by the judges. From the memory of the Spanish fans, and an emotional Irina Deriugina, the emotion that their mixed exercise of 3 balls and 2 ropes unleashed and the support for this selection will never be erased when they did not receive the score according to the sensation that the wonder performance they made, with the rhythm that was going more with the sound of "Marry the night", left in the atmosphere after only two and a half minutes..
And also being an evolving group, it is a brave group that surprised locals and strangers with a change in the assembly of the mixed at the end of the season: in the Sofia Worldwide Championships. We went from living the exercise that we have just remembered to a different exercise in terms of composition and, although with a quite similar style, in the music too: from Lady Gaga to Alice Merton going to the podium to got their bronze medal in this apparatus which, in addition, they knew how to recycle perfectly and adapt to the 5 balls exercise that are presenting this season..
5 BALLS
Music:No Roots from Alice Merton
Exercise with a declaration of intent from the beginning. Masterly musical adaptation to each movement, original, with multiple collaborations rather than originals and great risk. Catches out of the visual field, bounces, double throws, elegant cascade movements performed at the right time ... all perfectly embedded results in this marvelous rhythmic choreography to get them bright.
3 HOPS / 2 PAIR OF CLUBS.
Music:The Maureice Ravel Bolero from The Royal Classic Orchestra
With a completely different halo, and this piece of music that this selection has used over the years and that is so good for them, the mixed exercise begins with the 5 gymnasts placed, showing great security, diagonally. Synchronization, intention and a magical jump of three gymnasts through two overlapping hoops that is without any doubt the best reflection of another well thought out and planned exercise.
If there are a Vogue team on the carpet.... this is the Ukrainian team! So, this 73 question challenge selection is like a ring to the finger for them. So, here you have it! 73 questions, inspired in Vogue, to this 6 wonderful athletes.
Thank you so much Anastasiya Voznyak, the group's captain, for your help to manage all the interview with your teammates and for the good moments talking, even in ukrainian, about the illusions in the life. A big huge!
Thank you so much for everything!
Valeriya Yuzviak
Uzhhorod, 20/08/1999.
Security.
What's the best present (it doesn't have to be material) that you have received?. I like all presents that I have received!.
What's your favourite fruit?. My favorite fruit is pineapple , blueberry and watermelon.
The most emotional moment that you have lived with a fan.The most emotional moment with fans I lived in WCH in Sofia , when all Ukrainian fans met us after finals near the arena and shouted our names and congratulated us.
What do you think about the football? Do you like it?. I like football, sometimes I’m visiting football matches.
What was your favourite cartoons when you was younger?. The Lion King , and now this is my favorite cartoon too.
What is your favourite candy?. I like chocolate candy.
What is your first memory of life?. I don’t remember.
In a future... Will you participate in any reality show?. Maybe.
How many languages do you speak?. I don’t remember.
Titular that you will love read in a newspaper just over a year. This team is the first ukrainian rhythmic gymnastic team to win a medal at the Olympic Games!!!
What was the fashion trend you follow and now you regret the most?. I didn't follow concrete fashion trend.
Tetiana Dovzhenko
Donetsk-Kiev Espoo, 22/01/2002
Elegant
Last live concert you have been to. I don’t get to the concert I wanted.
What TV serie would you recommend us?. I don’t get to the concert I wanted.
Fiction place what you like to live in. Barcelona, although it's not a fiction place... I love it.
Athlete you admire the most. My captain Anastasia Vosnyak.
If you could change something to improve the world, what would you change?.I would take action on ecology around the world Because every day a lot of animals all over the planet died. To the fact that people simply can’t throw garbage into the trash can!.
What do you love make with your family?.I like play with my dog as a family.
Dessert you can't live without. Cheesecake.
Country that you would like to visit in your next trip. Amsterdam.
What is the default that you can't support in other people?. Nothing.
Give us three reason to visit your country. Tasty food, Interesting culture and tradition and beautiful nature.
How do you like the coffee?. I prefer the tea.
Dress or shirt and pants. Shirt and pants.
Mariia Vysochanska
Lviv, 2002
Precise
What movie would you like to be the lead rolle actress?. Why not?.
Song that you have been hearing again and again in the last few weeks. Señorita it doesn’t come out of my head.
Fiction character would you like to spend a day with. Maybe Alex from Madagascar cartoons.
Monsters INC or Toy Story?. Monster INC.
Describe yourself with 3 words. In principle straight and fun.
What do you value most in a person?. Honesty.
Apart from the rhythmic gymnastics, do you have any other hidden talent?. I know how to cook.
What advice would you give to you when you was 12 years old?. Enjoy your childhood.
The most impressive city that you have visit. Los Angeles.
What name would you give a dog or what' your dog name in case you have?. I have a dog ,her name is Molly.
WhatsApp or talk on the phone?. Talk on the phone.
What clothes are always in your suitcase for a weekend trip?. So I an always ready to travel.
Diana Myzherytska
Kharkov, 01/09/1999.
Sweet.
What is the last film you have watched. The Age of Adaline.
Social media that you use the most and why reason. Instagram ,because I like to look at people's lives.
What scared you the most?. I'm afraid of spiders.
What other sport you dominate or would you like to dominate?. Figure skating.
What is the laziest thing for you?. I don't like to run.
Is there any TV show that you follow or especially like?. Maybe Model in Ukrainian.
What was your favourite school subject?. Drawing.
Do you have any pet (or as we prefer to say "animal friend")?. No.
Most special travel in your life. Flight to America.
What would be your dream comes true?. I prefer thing: believe and work for it!.
What city of your country do you like the most?. Kiev.
Heels of flat shoes. Sneakers.
Alina Bykhno
Krivói Rog, 27/05/1999
Harmony.
What is your favourite book?. The catcher in the rye.
What makes you laugh the most?. My family and friends.
TV Serie you have watched more chapter one after another. Stranger Things.
What is your favourite, in case you have, Disney princess?. Snow White.
Live concert would you love to assist. Bruno Mars, Billie Eilish, Drake, Rihanna.
What is your best default?. Clueless.
Typical meal of your country that you like the most. Borsh, vareniky.
The best advice that you have received up to now. Do not be discouraged if something goes wrong as you want, God always has a better plan for you.
What laziness gives you the most to do when traveling. Sunbathe.
If you have to choose only one meal for the rest of your life, what would it be?. Sandwich with cheese.
What do you love the most from your country?. Nature.
How do you define your dress style. Casual, everything is convenient.
Anastasiya Voznyak
Lviv, 09/12/1998
Leader
Which artist would you like to meet?. Barbara Palvin.
Instagram follow that surprised you most. Nobody for the moment but I would love that Barbara Palvin or Jay Alvarez follow me.
Film you can watch over and over again. Pirates of the Caribbean.
What sport do you follow as "fan"?. Football.
What worries you most about the world where we live in?. I am worried about the environmental problems of the world.
Do you have driver license? If not, would you like have it?. No, I haven't but i want.
How would your life be without rhythmic gymnastics?.I don’t know ,because I can’t imagine my life without gymnastics.
Last country you have visited. Romania.
What is your favourite thing to eat?. Pizza and pasta.
Do you watch rhythmic gymnastic on your free time or you prefer disconnect?. I don't watch gymnastics in my free time.
What question we haven't asked you would you have liked to have been asked and what would you been your answered?. I don't know.
Describe with one word each of your teammates and your coach. Coach Irina -maximalist and the girls I dumb describe in one word.
What has been the best moment lived in a competition and how do you contribute, as captain, to change the mentality (or improve your minds) when you have a bad one?. The best moment is when my team and I stand on a pedestal, I always try to support girls in difficult times
What is the group that the Finnish Rhythmic gymnastics team most admire and how do you describe your group's style that makes you differentes from the other teams. We love team Bulgaria. We always have different performances and work emotionally.
Never lose your essence and that your unmistakable style will last over the years. Keep inspiring and awaken emotions in the fans of this sport. Vogue team: Ідіть за всіма ними!
