73 Questions Challenge - USA TEAM (Spanish & English)

Entrevista con el Conjunto Nacional de Gimnasia Rítmica de USA

SPANISH VERSION

English Below

Tal y cómo dice la definición del Sueño Americano: "La vida debería ser mejor y más rica y plena para todas las personas, con una oportunidad para todo el mundo según su habilidad o su trabajo, independientemente de su clase social o las circunstancias de las que proviene". Y, adaptando esta forma de vida o, dicho de otra manera, esta forma de engancharse a un objetivo: podemos afirmar que encaja a la perfección con este joven conjunto que, sin duda, ha ido a más en los últimos años.

A lo largo de este ciclo olímpico la mejora del conjunto de Estados Unidos ha sido más que evidente: en el año 2017 llevaban 2 buenos ejercicios (5 aros y el mixto de 3 pelotas y 2 cuerdas) que cambiaron en el año 2018, dando un salto de calidad, con nuevos montajes con un evidente incremento de dificultad, mejor ejecución y mayor rapidez en la composición.

Esta temporada presentan dos nuevas rutinas (ahora 5 pelotas y 3 aros y 2 pares de mazas) en las que demuestran que siguen evolucionando y mejorando su puesta en escena y presencia en el tapiz con ejercicios de mayor riesgo, originales y una más que evidente mejora en las dificultades corporales. Las actuales subcampeonas de los Juegos Panamericanos celebrados en Lima continúan escalando posiciones en el Ranking Internacional y van al que es, sin duda, su objetivo de la temporada: estar en Tokyo 2020. Objetivo que pueden conseguir estando unidas, seguras y con el Sueño Americano por bandera.

 

 

  5 PELOTAS
Música:  Krishna de Dropgun.

Con un marcado estilo árabe este ejercicio lleno de matices de esta cultura, acompañado de esta música fuerte y llamativa, consigue atraparnos gracias al magnetismo que nos transmiten las componentes del equipo americano en el que las 5 se funden en una y demuestran disfrutar en el tapiz.

Montaje energético y dinámico con interesantes pasos de baile, lanzamientos y recogidas fuera del campo visual. 

 

 

 3 AROS Y 4 MAZAS
 Música: Presto Museum Battle de Joel J.Richard y John Wick Mode de Le Castle Vania.

Este ejercicio, presentado en sociedad en los Juegos Panamericanos del presente año está lleno de detalles. Recogidas con el cuello, en rotación... miles de lanzamientos interesantes, colaboraciones y formaciones por el tapiz en el que estas 5 grandes siguen un ritmo trepidante.

Actitud, fuerza y sincronía en este ejercicio

 

Para completar la presentación de este equipo, actuales subcampeonas de los Juegos Panamericanos, que luchará y peleará por conseguir su objetivo de la temporada, os dejamos con una selección de 73 preguntas que, inspiradas en Vogue, hemos hecho a la Selección de Gimnasia Rítmica de Estados Unidos. Muchas gracias a todas, y en especial a su capitana Nicole Sladkov que ha sido super amable y diligente con nosotras, por acompañarnos en este proyecto de presentación de los conjuntos más importantes a nivel mundial. Muchísima suerte y que vuestros sueños se cumplan.

 

¡Muchas gracias chicas!

 

Connie Du

Connie Du

Virginia, 13/09/2001

Magnética

  1. Último concierto al que has asistido. Billie Eilish
  2. Qué serie de televisión nos recomendarías. Euphoria
  3. En qué lugar de ficción te gustaría vivir. Italia.
  4. Deportista que más admiras. Simone Biles
  5. Si pudieras cambiar algo para mejorar el mundo, que cambiarías. Distribuiría la riqueza de manera más equitativa para que los países con menos recursos tuvieran las mismas oportunidades.
  6. Que te gusta hacer cuando estás con tu familia. Dar una vuelta, ir al parque juntos.
  7. Sin que postre no puedes vivir. Mangos secos.
  8. País que te gustaría visitar próximamente. Islandia.
  9. Cuál es el defecto que menos soportas en otras personas. Odio las personas que no devuelven las cosas que utilizan o las que les prestas.
  10. Tres razones que darías a cualquier persona para visitar tu país. Impactantes vistas, cocina americana y diversidad de gente.
  11. ¿Cómo te gusta el café?. Con un chorrito de leche.

 

Elizabeta Pletneva

Elizaveta Pletneva

Sant Petersburgo, 21/01/2002

Solidaria

  1. Cuál ha sido el mejor regalo (no tiene por qué ser material) que has recibido.Mi mejor regalo son mis padres, son los mejores en cualquier situación y han hecho todo por mí. Materialmente... sería mi teléfono, jeje, lo utilizo para casi todo.
  2. ¿Cuál es tu fruta favorita?.Piña o frambuesas.
  3. Cuál es el momento más emotivo que has vivido con un fan.No podría hablar de un momento específico pero cada vez que un fan se acerca a mí para pedirme un autógrafo o foto me llega mucho, me conmueve. Estos gestos me hacen sentir feliz porque me permiten palpar lo lejos que he llegado en este deporte.
  4. Qué opinas del fútbol, ¿te gusta?.Como todos los deportes creo que requiere mucha disciplina y trabajo pero realmente ni lo veo ni me gusta jugar ;)
  5. ¿Cuáles eran tus dibujos animados preferidos cuando eras pequeña?.Mis dibujos favoritos son unos dibujos rusos que veía de pequeña, «Ну Погоди.» (Nu Pogodi)
  6. Cuál es tu chuchería favorita.Cualquier chocolate ruso.
  7. Cuál es tu primer recuerdo.Recuerdo estar en Rusia, con mi abuela. Víví en Rusia hasta los tres años y tengo pequeños recuerdos de mi vida allí.
  8. A futuro, como estrella del deporte, ¿participarías en un reality show?.No, la verdad es que no me veo participando en ningún reality show.
  9. Cuantos idiomas hablas.Hablo dos idiomas: inglés y ruso.
  10. Titular que te gustaría que estuviese escrito sobre tu equipo el año que viene.El cambio climático comienza a estabilizarse. Amo nuestro planeta y deseo que mejoren las circunstancias para que se mantenga y vivir en el sea saludable.
  11. Qué moda seguiste y ahora te arrepientes.Rellenarme las cejas super oscuras.

 

Kristina Sobolevskaya

Kristina Sobolevskaya

Boston, MA., 20/01/2001

Entregada

  1. Cuál es la última película que has visto. Thor Ragnarok
  2. Red social que más utilizas y, ¿por qué?. Instagram, me parece la más divertida.
  3. Qué es lo que más te asusta. Las alturas.
  4. Que otro deporte dominas o te gustaría dominar. El atletismo.
  5. Tu peor virtud. No lo sé.
  6. ¿Hay algún programa de televisión que sigas o te guste especialmente?. Friends.
  7. Cuál era tu asignatura favorita en el colegio. Gobierno.
  8. ¿Tienes mascota (o, como nos gusta decir, amigos animales)?. Si, dos perros.
  9. Cuál es el viaje más especial que has hecho. Paris con mi madre.
  10. ¿Cuál sería tu sueño hecho realidad?. Ahora mismo clasificarnos para Tokio.
  11. Cuál es la ciudad favorita de tu país. Chicago.
  12. Tacones o zapato plano.  Zapato plano.

 

Yelyzaveta Merenzon

Yelyzaveta Merenzon

Ucrania, 12/08/1999

Alegre.

  1. ¿Cuál es tu libro favorito?. "El Visitante", de Stephen King.
  2. Qué es lo que más te hace reír. Mis amigos y algunas de nuestras conversaciones e historias delirantes.
  3. Serie de la que más capítulos seguidos has visto. Anatomía de Grey.
  4. Cuál es tu princesa Disney, si la tienes, favorita. Bella, de la Bella y la Bestia.
  5. Concierto al que te gustaría asistir. ¡¡Shakira!!
  6. Tu mejor defecto. Soy muy persevertante y disciplinada para poder alcanzar mis metas.
  7. Cuál es la comida típica de tu país que más te gusta. Salmón salvaje de Alaska asado o a la brasa.
  8. ¿Cuál es el mejor consejo que te han dado?. Vive la vida al máximo para que cuando te despiertes puedas pensar que hiciste lo que pudiste, aunque no funcionase.
  9. ¿Qué es lo que más pereza te da hacer a la hora de viajar?. Me gusta llevar un buen libro para leer y que los viajes sean más llevaderos.
  10. Si solo pudieras elegir una comida para el resto de tu vida, ¿cual sería?. Ensalada: te permite múltiples combinaciones usando aderezos caseros, diferentes verduras...
  11. Lo que más te gusta de USA es... Es un país de oportunidades, si tienes determinación y trabajas duro puedes llegar al éxito.
  12. ¿Cómo defines tu estilo al vestir?. Casual y femenino.

 

Isabelle Connor

Isabelle Connor

Los Angeles, CA., 22/06/2000

Atrayente.

  1. Qué película te gustaría protagonizar. Interestelar, mi película favorita con el personaje de Murph como astrofísico.
  2. Canción que has escuchado en bucle últimamente. "Weekend de Flume" y "Come Back to The Earth" de Mac Miller.
  3. ¿Con qué personaje de película o serie te gustaría pasar un día?. Ross de Friends.
  4. Monstruos SA. o Toy Story. Monster SA.
  5. Descríbete en 3 palabras. Espiritual, curiosa y espontánea.
  6. Que es lo que más valoras en una persona. Vulnerabilidad, honestidad y humor.
  7. Aparte de la gimnasia, ¿tienes algún otro talento oculto?. El maquillaje, la escritura y la repostería.
  8. ¿Qué consejo le darías a tu yo de 12 años?. Hagas lo que hagas no seas tan escéptica o realista con tus objetivos y no tengas miedo de decir lo que piensas.
  9. Cuál es la ciudad más impresionante que ha visitado. Verona o Brujas.
  10. ¿Cómo llamarías a un perro o como se llama tu perro en caso de que tengas?. Tengo un perrita que se llama Kewpie.
  11. ¿Eres más de WhatsApp o de llamar por teléfono?. Si tengo tiempo prefiero hablar por teléfono.
  12. ¿Qué prendas de ropa no faltan en tu maleta para un viaje de un fin de semana?. Jeans sueltos con rotos, accesorios dorados, una camiseta con un buen estampado, mis Nike Air Max 97 y una chaqueta de cuero.

 

Nicole Sladkov

Nicole Sladkov

Chicago, IL., 2/11/1999

Dulce.

  1. ¿A qué artista te gustaría conocer?. Me encantaría conocer a Quinn XCII (un compositor, cantante y rapero americano).
  2. Follow en Instagram que más te ha sorprendido. Jeffery Henderson, un atleta americano de salto de longitud.
  3. Qué película puedes ver una y otra vez. Podría ver Bohemian Rhapsody en repetición.
  4. Aparte de la gimnasia, ¿de qué deporte eres aficionada?. Béisbol.
  5. Que es lo que más te preocupa del mundo en que vivimos. La indiferencia que hay con el cuidado en la extinción de muchísimas especies animales.
  6. ¿Conduces? Si no es así, te gustaría conducir?. Hace un poco más de tres año que tengo carnet y ¡me encanta conducir!.
  7. ¿Cómo sería tu vida sin la gimnasia?. Sin duda sería muy diferente. Gracias a la gimnasia he conocido a mucha gente de renombre, he viajado a muchos países de las que he podido conocer su cultura y empaparme de la misma.
  8. Último país que has visitado. Perú, para los Panamericanos (en el momento de la entrevista).
  9. Cuál es tu plato favorito. Me encanta el sushi.
  10. Te gusta ver gimnasia en tu tiempo libre o prefieres desconectar. Me gusta mucho ver gimnasia pero sin duda prefiero sentirla.
  11. ¿Qué pregunta que no te hemos hecho te hubiera gustado que te hubiésemos hecho y... qué nos habrías respondido?. ¿Playa o piscina?: Sin duda: playa.
  12. Vestido o camisa y pantalón. Prefiero vestido, la verdad.
  13. Describe a tus compañeras de equipo y a tu entrenadora en una palabra. Nuestra entrenadora Margarita Mamzina: paciente, y mis compañeras de equipo: Isabelle: espontánea, Connie: cariñosa, Kristina: testaruda, Yelyzaveta: sabia y Elizaveta: diligente
  14. Cuál es el mejor momento que habéis vivido en una competición y, como capitana, cómo contribuyes a cambiar el estado de ánimo cuando las cosas no van todo lo bien que os gustaría. Todos los momentos que vivimos en competición son increíbles. Desde el momento que accedemos al tapiz, realizamos nuestro ejercicio y salimos satisfechas de nuestro ejercicio. En los momentos menos amables siempre intento que la comunicación fluya y que, por supuesto, nos apoyemos y respaldemos.
  15. Como describirías el estilo de tu equipo que os hace ser diferentes al resto. Somos una sola en el tapiz. Nuestro estilo es único en términos de música y montaje y nos encanta expresar y contar una historia.


Y tal y como ese Sueño Americano da argumentos a la gente para luchar... esperamos que vuestro sueño se haga realidad. Y será posible: luchando.


 

ENGLISH VERSION

 

 

American Dream is "that dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability or achievement". And, adapting this way of life or, in other words, this way of engaging to a objective: we can affirm that it fits perfectly with this young group that, without any doubt, has gone to more in the last years.

Throughout this Olympic cycle the improvement of United States group has been more than evident: in 2017 they had 2 good exercises (5 hoops and the combined with 3 balls and 2 ropes) which were changed in 2018, giving a quality jump, with new ones with an obvious increase in difficulty, better execution and faster composition.

This season they present two new routines (now 5 balls and 3 hoops and 2 pairs of clubs) in which they demonstrate that they continue evolving and improving their staging and presence on the carpet with higher risk exercises, originals and a more than a obvious improvement in body difficulties. The current second best America group, they got this place in the Pan American Games celebrated in Lima, continue climbing positions in the Worldwide Ranking and go to what is with no doubts their season goal: to be in Tokyo 2020. Objective they can achieve by being united, safe and with the American Dream as flag.

 

 

 5 BALLS
 Music:  Krishna from Dropgun.

With a strong Arabic style this exercise full of nuances of this culture, ccompanied by this strong and striking music, get us to be engage us thanks to the magnetism transmitted by the components of the American team in which the 5 teammates become one and show enjoy in the carpet.

Energetic and dynamic exercise with interesting dance steps, throws and pick-ups outside the visual field.

 

 

 3 HOPS / 2 PAIR OF CLUBS.
 Music: Presto Museum Battle from Joel J. Richard and John Wick Mode from Le Castle Vania.

This routine, presented in society in the Pan American Games this year, is full of details. Catch with the neck, in rotation ... thousands of interesting throuws, collaborations and formations in the carpet in which these 5 greats athletics have a fast paced rhythm.

Attitude, strength and synchrony in this exercise

 

To complete the presentation of this team, current second clasificated in the Pan American Games, who will struggle and fight to get their season goal, here you have a selection of 73 questions that, inspired by Vogue, we have asked the USA Rhythmic Gymnastics Team. Thank you very much to all of you guys, and especially to your captain Nicole Sladkov who has been super kind and diligent with us, for joining us in this project of presentation of the most important teams worldwide. Good luck and make your dreams come true.

 

Thank you very much girls!

 

Connie Du

Connie Du

Virginia, 13/09/2001

Magnetic

  1. Last live concert you have been to. Billie Eilish.
  2. What TV serie would you recommend us?. Euphoria.
  3. Fiction place what you like to live in. Italy.
  4. Athlete you admire the most. Simone Biles.
  5. If you could change something to improve the world, what would you change?. Distribute money equally to all countries to end poverty.
  6. What do you love make with your familiy?. Go on a walk to the park all together.
  7. Dessert you can't live without. Dried mango.
  8. Country that you would like to visit in your next trip. Iceland.
  9. What is the default that you can't support in other people?. When peopel don't put back things they take or use.
  10. Give us three reason to visit your country. Scenic views, american cuisine and diversity.
  11. How do you like the coffee?. With a spalsh of milk

 

Elizabeta Pletneva

Elizaveta Pletneva

Saint Petersbug, Rusia. 21/01/2002

Solidarity

  1. What's the best present (it doesn't have to be material) that you have recieved?.The best present I have received is my parents because they are the absolute best in any situation and have done everything for me. However, materialistically, my best present would have to be my phone haha. I kind of do everything on it.
  2. What's your favourite fruit?. My favorite fruit is pineapple or raspberries.
  3. The most emotional moment that you have lived with a fan. I don’t have one particular emotional moment I’ve lived with a fan, but anytime fans run up to me to ask for autographs is just so touching and heartwarming. It really just makes me smile and understand how far I’ve come in my gymnastics career.
  4. What do you think about the football? Do you like it?. I think football is really hard and requires a lot of training and self discipline like any other sport. I don’t really watch it nor do I enjoy playing it.
  5. What was your favourite cartoons when you was younger?. My favorite cartoon is a Russian cartoon called «Ну Погоди.» (Nu Pogodi)
  6. What is your favourite candy?. My favorite candy would have to be Russian chocolates.
  7. What is your first memory of life?. My first memory of life is being in Russia with my grandma. I lived in Saint Petersburg for about three years before moving to America and can remember bits and pieces of how that was like.
  8. In a future... Will you participate in any reallity show?. In the future I do not see myself participating on a reality show specifically.
  9. How many languages do you speak?. I speak two languages; Russian and English.
  10. New that you will love read in a newspaper just over a year. Climatic Change start to be reversed. Love our planet and want it to be as healthy and beautiful as possible.
  11. What was the fashion trend you follow and now you regret the most?. A fashion trend that I followed and now regret is filling in my eyebrows too dark.

 

Kristina Sobolevskaya

Kristina Sobolevskaya

Boston, Massachusetts, 20/01/2001

Dedicated

  1. What is the last film you have watched. Thor Ragnarok.
  2. Social media that you use the most and why reason. Instagram because its fun.
  3. What scared you the most. Heights.
  4. What other sport you dominate or would you like to dominate?. Track and Field
  5. What is your worst virtue?. I don't know.
  6. Is there any TV show that you follow or especially like?. Friends.
  7. What was your favourite school subject?. Government
  8. Do you have any pet (or as we prefer to say "animal friend")?. Yes, 2 dogs.
  9. Most special travel in your life. Paris with my mother
  10. What would be your dream comes true?. Qualifying to Tokyo.
  11. What city of your country do you like the most?. Chicago.
  12. Heels of flat shoes. Flats.

 

Yelyzaveta Merenzon

Yelyzaveta Merenzon

Ukraine, 12/08/1999

Cheerful.

  1. What is your favourite book?. “The Outsider” by Stephen King.
  2. What makes you laugh the most?. My friends and some of our delusional conversations and stories.
  3. TV Serie you have watched more chapter one after another. Grey's Anatomy.
  4. What is your favourite, in case you have, Disney princess?. Belle from Beauty and the Beast.
  5. Live concert would you love to assist. Shakira!!
  6. What is your best default?. Perseverance and self-discipline to reach my goals.
  7. Typical meal of your country that you like the most. Wild Alaska Salmon — My favorite is oven-roasted or grilled
  8. The best advice that you have received up to now. Live life to the fullest, so you can wake up each day and know you did everything you could, even if it doesn’t work out in the end.
  9. What laziness gives you the most to do when traveling. When I travel, I love having a good book to read.
  10. If you have to choose only one meal for the rest of your life, what would it be?. I would choose salad because you can create so many variations using homemade dressings and seasonal vegetables.
  11. What do you love the most from your country?. Opportunity — If you have determination and a goal that you work hard for, you can find success.
  12. How do you define your dress style. Casual, but cute

 

Isabelle Connor

Isabelle Connor

Los Angeles, CA., 22/06/2000

Attractive

  1. What movie would you like to be the lead rolle actress?. Interstellar, it is my favorite movie and I want Murph’s career as an astrophysicist.
  2. Song that you have been hearing again and again in the last few weeks. Flume: Weekend and Mac Miller: Come Back to Earth.
  3. Fiction character would you like to spend a day with. Ross from Friends.
  4. Monsters INC or Toy Story?. Monster’s INC!
  5. Describe yourself with 3 words. Spiritual, curious, and spontaneous!
  6. What do you value most in a person?. Vulnerability, honesty, and humor.
  7. Apart from the rhythmic gymnastics, do you have any other hidden talent?. Makeup, writing, and baking.
  8. What advice would you give to you when you was 12 years old?. Makeup, writing, and baking.
  9. The most impresive city that you have visit. Makeup, writing, and baking.
  10. What name would you give a dog or what' your dog name in case you have?. I have a dog, her name is Kewpie.
  11. WhatsApp or talk on the phone?. Talk on the phone, if I have the time.
  12. What clothes are always in your suitcase for a weekend trip?. Ripped loose jeans, gold jewelry, graphic t-shirt, Nike air max 97 , and a leather jacket.

 

Nicole Sladkov

Nicole Sladkov

Chicago, IL., 2/11/1999

Sweet

  1. Which artist would you like to meet?. I would love to meet Quinn XCII
  2. Instragram follow that surprised you most. Jeffery Henderson
  3. Film you can watch over and over again. I could watch “Bohemian Rhapsody” on repeat
  4. What sport do you follow as "fan"?. Baseball
  5. What worries you most about the world where we live in?. What worries me the most is the ongoing threat to so many species of animals.
  6. Do you have drive license? If not, would you like have it?. I have my license for a little over 3 years now, and I love driving!
  7. How would your life be without rhythmic gymnastics?. My life would be very different with rhythmic gymnastics. I have met so many influential people and traveled to beautiful countries around the world. The amount of cultures I’ve been exposed to is incomparable to other experiences.
  8. Last country you have visited. The last country I visited was Peru for the Pan American Games!
  9. What is your favourite thing to eat?. Sushi.
  10. Do you watch rhythmic gymnastic on your free time or you prefer disconnect?. I love to watch, but it’s a much greater feeling to compete!
  11. What question we haven't asked you would you have liked to have been asked and what would you been your answered?. Beach or pool? Definitely the beach!
  12. Dress or shirt and pants. I would definitely prefer to wear a dress
  13. Describe with one word each of your teammates and your coach. Margarita Mamzina, our coach: patient, and my teammates: Isabelle: spontaneous, Connie: caring, Kristina: headstrong, Yelyzaveta: wise y Elizaveta: diligent.
  14. What has been the best moment lived in a competition and how do you contribute, as captain, to change the mentality (or improve your minds) when you have a bad one?. The best moment is the entire routine process. The feeling we get as we step onto the carpet, performing an amazing routine, and walking off knowing we made everyone including ourselves proud. It’s important to communicate with one another and support each other in both good and bad times.
  15. What is the group that the USA Rhythmic gymnastics team most admire and how do you describe your group's style that makes you differentes from the other teams. We are one on the carpet. Our style is unique in terms of our music and composition selection. We like to express and tell a story every time we perform.

As the American Dream makes people fight, we wish you make your dreams come true... and it will be possible only by fighting.